Buch

Status
verfügbar

Zweigstelle
Stadtbuecherei
Sonderstandort:
Kinder- und Jugendbücherei
Autor:Flegel, Sissi
Titel:Forbidden to love
Beteiligte:Spencer, Sally-Ann
Reihe/Zeitschrift:(Freche Mädchen - freches Englisch!)
Verfasserangabe:Sissi Flegel ; aus dem Deutschen von Sally-Ann Spencer
Erschienen:Stuttgart [u.a.] - Wien : Thienemann, 2005. - 205 Seiten
ISBN13:978-3-522-17726-9
Bestellnummer:17726
EAN:9783522177269
Einband:kartoniert
Standort:J Englisch J 8 FLEG
Interessenkreis:Englisch ; Antolin ab Klasse 9
Schlagwort(e):love ; summerholidays ; Liebe ; Sommerferien
Annotation:Die 14-jährige Isa verbringt mit ihrer Tante eine Woche Cluburlaub auf einer Insel im Mittelmeer. Die 30-jährige Florentine hat gerade die Beziehung zu ihrem Freund beendet und steckt in einer tiefen Krise. Isa muss die Rolle einer "Tanten-Sitterin" übernehmen, erlebt in diesen paar Tagen jede Menge und muss feststellen, dass das (Liebes-)Leben von Erwachsenen auch nicht einfacher ist als das von Teenagern. Die Story liest sich flott und abwechslungsreich, es wird geflirtet und gestritten, alle Klischees des Cluburlaubs werden kurzweilig in Szene gesetzt. Das angegebene Vokabular - jeweils auf der Textseite - reicht von "stark naked" (splitterfasernackt) über "to snorkel" (schnorcheln) bis zu "makeshift catwalk" (improvisierter Laufsteg) und deckt das Thema Sonne, Urlaub, Sport und Liebe ab. Ohne großen Tiefgang aber voller Kurzweil präsentiert Sissi Flegel Wege und Irrwege der Liebe, die für Jung und Alt gleichermaßen anstrengend sind. Für das Zielpublikum - Leserinnen ab etwa 13 Jahren mit guten Grundkenntnissen im Englischen - eine gern empfohlene Lektüre.

Exemplare

Mediennr Standort Status Aktion
65052830 Details verfügbar

In meinem Konto anmelden.



In meinem Konto anmelden.