Sprache

Schöne Literatur

Status
verfügbar
Zweigstelle
Stadtbibliothek
Titel:Russische Volksmärchen
Beteiligte:Olesch, Reinhold [Hrsg.]
Reihe/Zeitschrift:(Die Märchen der Weltliteratur)
Verfasserangabe:hrsg. von Reinhold Olesch
Erschienen:29. Aufl. - München : Diederichs, 1994. - 336 S. - 20 cm
Fußnote:Aus dem Russ. übers.
ISBN13:978-3-424-00313-0
Einband:fest geb.
Preis:38,00 Euro
Standort:Märchen Russ
Interessenkreis:Märchen
Annotation:Im Nachwort von 1955/59, das neben dem einer früheren Ausgabe abgedruckt ist, heisst es, dass die Titelfassung "Russische Volksmärchen", den die Sammlung zu Beginn der 30er Jahre erhielt (eine genaue Jahreszahl wird nicht genannt), heute nicht mehr tragbar sei und eigentlich "Ostslawische Märchen" heissen müsste. Das hätte den Wirrwar noch vergrössert, denn als Lizenz erschien der Band 1991 bei Rowohlt als "Russische Märchen" (BA 4/92; vergriffen). Im Impressum dieser, wie immer sehr gepflegten Diederichsausgabe steht neben dem Jahr der Neuauflage 1994 als Copyright 1959, das Nachwort der seinerzeitigen Neuausgabe ist mit 1955 und 1959 datiert (s.a. BuB 1956, 2, 185). Ist es da noch verwunderlich, wenn Rezensenten bei bibliographischen Angaben und Verweisen auf frühere Editionen ins Schwimmen kommen? - Falls nicht eine der früheren Ausgaben im Bestand ist, empfiehlt sich diese Ausgabe nach A. N. Afanasjew (BA 2/86) ab mittleren Bibliotheken.

Exemplare

Mediennr Zweigstelle Standort Status Aktion
00313131 Stadtbibliothek Märchen Russ verfügbar

In meinem Konto anmelden.


In meinem Konto anmelden.