Drucken
Aitmatow, Tschingis
Gamilat wa qisas uhra
Köln : Al-Kamel-Verl. , 2005 - 255 S. : 18,50 EUR
Sammlung mit Erzählungen des russisch-kirgisischen Autors (1928-2008). Mit der Titelerzählung um eine Liebe im dörflichen Milieu Kirgisiens 1943 errang Aitmatow 1958 erstmals internationales Ansehe...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Al-Ujayli, Shahla
Sama'un qariba min baitina
riwaya
Bayrut : Mansurat Difaf [u.a.] , 2016 - [Nachaufl.] - 342 S. : 25,00 EUR ISBN 978-614-02-1321-0
In der jordanischen Hauptstadt Amman lernen sich ein syrischer Einwanderer und ein palästinensischer Syrer kennen, der zur Beerdigung seiner Mutter nach Amman gekommen ist. Bald entdecken sie, dass...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Alim, Raga
Tauq al-hamam
riwaya
Bayrut : Al-Markaz at-taqafi al-arabi , 2011 - 566 S. : 33,30 EUR ISBN 978-9953-68-475-8
Aisha lebt in Mekka, der heiligen Stadt des Islam. Doch hinter dem heiligen Schleier der Stadt existiert eine andere, dunkle Wirklichkeit, in der Verbrechen an der Tagesordnung, Prostitution, relig...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Arag, Wasini al-
Al-Bayt al-andalusi
(mémorium) ; riwaya
Freiberg a. N. : Al-Kamel-Verl. , 2010 - 447 S. : 26,70 EUR
Die wechselvolle Geschichte eines Hauses in Algier und seiner Bewohner als Spiegel des heutigen Algerien: Erbaut im 16. Jahrhundert von einem aus Andalusien flüchtenden Mauren, wird es später von t...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Asari, Muhammad al-
Al-Qaus wa-l-firasa
riwaya
Bayrut : Al-Markaz at-taqafi al-arabi , 2011 - 335 S. : 21,50 EUR ISBN 978-9953-68-422-2
Ein politisch links stehender Vater erhält eines Tages einen Brief von Al-Qaida, in dem ihm mitgeteilt wird, dass sein Sohn, den er studierend in Paris wähnt, in Afghanistan als Märtyrer gefallen s...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Baitar, Haifa
Imraa fi-l-khamsin
[riwaya]
Bayrut : Dar al Saqi , 2015 - 176 S. : 21,80 EUR ISBN 978-614-425-805-7
Eine erfolgreiche und talentierte Journalistin wird von ihrem Mann verlassen.
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Cervantes Saavedra, Miguel de
Dun Kisut
Bayrut : Dar al-ilm li-l-Malayin , 2015 - 464 S. : Ill. : 16,80 EUR
Gekürzte und bearbeitete Ausgabe des 1605-1615 entstandenen Romans über die Abenteuer des Junkers Don Quijote, der sich nach der eifrigen Lektüre von Ritterromanen in den Kopf setzt, selbst ein "ir...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Chreiteh, Alexandra
Ali wa ummuhu ar-rusiyya
[riwaya]
Bayrut : Ad-Dar al-arabiya li-l-ulum nasirun , 2010 - 78 S. : 10,00 EUR ISBN 978-9953-87-819-5
Libanon-Krieg 2006: Die Protagonistin flieht vor den israelischen Bomben zusammen mit ihrer russischen Mutter aufs Land; dort trifft sie bei einer Evakuierungsaktion für russische Bürger ihren Freu...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Galbraith, Robert
Nida al-kuku
(
Cormoran Strike / Robert Galbraith ;
1 )
Bayrut : Naufal , 2015 - 512 S. : 31,50 EUR ISBN 978-614-438-028-4
Seit dem Afghanistankrieg hat das Leben von Privatdetektiv Cormoran Strike einen Knacks. Ein Silberstreif ist da der Auftrag eines reichen Anwalts: Strike soll den angeblichen Selbstmord von dessen...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Hal, Abduh
Tarmi bi-sarar ...
riwaya
Freiberg a. N. : Al-Kamel-Verl. , 2010 - 416 S. : Ill. (farb.) : 21,50 EUR
Tarek, aus einer armen Familie in Jeddah (Saudi-Arabien) stammend, verlässt die Familie, um für einen reichen Geschäftsmann in dessen prunkvollem Palast zu arbeiten. Der junge Mann fühlt sich von d...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Hamisi, Halid al-
Taksi
hawadit al-masawir
Al-Qahira : Dar as-suruq , 2011 - 21. [Aufl.] - 222 S. : 20,00 EUR ISBN 978-977-09-1683-4
Im Taxi plaudert, diskutiert, feilscht und streitet der Autor mit den Fahrern, die im kleinen öffentlichen und doch abhörfreien Raum ihrer Wagen ihren Frust über das korrupte Regime und die allgege...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Ibn-Haldun, Abd-ar-Rahman Ibn Muhammad
Muqaddimah Ibn Haldun
wa hiya muqadimmat al-kitab al-musamma kitab al-ibr wa diwan al-mubtada wa al-habar ...
Bayrut : Dar Al-Kutub al-ilmiyah , 2009 - 1. ed. - 536 S. : 23,50 EUR ISBN 978-2-7451-6646-3
Der einleitende Teil zur Universalgeschichte des arabischen Historikers (1332-1406), in dem er den Gründen für den Aufstieg und Niedergang von Imperien nachgeht, ist ein erstaunlich moderner Vorläu...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Ibn-Battuta, Muhammad Ibn-Abdallah
Rihlat Ibn Batuta
Bayrut : Dar Al-Kutub Al-ilmiya , 2011 - 815 S. : Kt. : 28,50 EUR ISBN 978-2-7451-3690-9
Reiseberichte des in Tanger geborenen Ibn Battuta (1304-1377), des "Marco Polo der Araber", über seine Reisen in Indien, China und Afrika aus fast 27 Reisejahren. - Om den berømte arabiske geograf ...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Ibn-Tufail, Muhammad Ibn-Abd-al-Malik
Risala Hayy Bin Yaqzan
Köln : Al-Kamel-Verl. , 2007 - 128 S. : 10,00 EUR ISBN 978-9933-35-198-4
Ein philosophischer Roman über einen Menschen, der auf einer einsamen Insel von einer Gazelle aufgezogen wird und bis zum 50. Lebensjahr zur Erkenntnis der Allmächtigkeit Gottes gelangt. Ein Klassi...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Kazantzakis, Nikos
Zorba al-yunani
riwaya
Köln : Al-Kamel-Verl. , 2009 - 391 S. : 23,50 EUR
Ein kretisches Abenteuer: Die Begegnung eines lebensüberdrüssigen Schriftstellers mit seinem Wunsch-Ich in Gestalt des ur-vitalen Arbeiters Alexis Sorbas, der ihm Untergebener, Vater und Freund zug...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Khadra, Yasmina
Laila ar-ra'is al-akhira
Bayrut : Dar as-Saqi , 2016 - 189 S. : 23,50 EUR ISBN 978-614-425-887-3
Der libysche Diktator Gaddafi erzählt aus seiner Perspektive von den letzten Stunden vor seiner Ermordung und lässt sein Leben Revue passieren.
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Khalifa, Sahar
Bab as-Saha
riwaya
Bayrut : Dar al-Adab , 1999 - [Nachaufl.] - 223 S. : 15,00 EUR
Engagierte Beschreibung der sozial und politisch schwierigen Situation der Palästinenser in den von den Israelis besetzten Gebieten am Beispiel einiger Frauenschicksale.
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Maalouf, Amin
Mawani al-Mashriq
(riwaya)
Bayrut : Dar al-Farabi , 2008 - [Nachaufl.] - 231 S. : 20,00 EUR ISBN 978-9953-71-357-1
Während er nach Jahrzehnten auf die große Liebe seines Lebens, eine Jüdin aus Haifa wartet, erzählt ein alter Türke aus dem Libanon die wechselvolle Geschichte seines Lebens, in der sich dramatisch...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Maalouf, Amin
Samarqand
(riwaya)
Bayrut : Dar al-farabi , 2013 - 375 S. : 29,90 EUR
Historischer Roman über das Schicksal des persischen Gelehrten und Dichters Omar Khajjam (1048-1131) und über die abenteuerliche Suche eines Amerikaners nach einem seiner Manuskripte 800 Jahre spät...
Fremdsprachige Literatur
Drucken
Madhun, Rabai al-
Masair
kunsirtu al-Hulukaust wa-n-nakbah ; riwaya
Bayrut : Al-Muassasat al-arabiyyah li-l-dirasat wa-n-nasr , 2016 - [Nachaufl.] - 266 S. : 23,50 EUR ISBN 978-614-419-576-5
Der Roman in 4 Teilen, von denen jeder einen Satz wie im klassischen Konzert repräsentiert, wirft einen Blick auf Palästina von außen und von innen und erzählt von der Tragödie des täglichen Lebens...
Fremdsprachige Literatur