Sprache

Suchen

Über die Suche kann der gesamte Medienbestand recherchiert werden.
Sie haben bereits ein bestimmtes Thema im Sinn? In der einfachen- und erweiterten Suche können Sie ihr Ergebnis vorab eingrenzen.

Immer noch zu viele Treffer? Die erhaltene Liste kann anschließend noch weiter gefiltert werden.

bis
Die Suche ergab 92 Treffer (3,60 Sek.).
Seite 1 von 2
Bild Beschreibung Standort Medium
Astérix gladiador
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 4)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6722-1

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485332

verfügbar
Astérix el Galo
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 1)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6719-1

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01484861

verfügbar
Astérix en Bélgica
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 24)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6742-9

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01453119

verfügbar
Astérix en Bretaña
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 8)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6726-9

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01484854

verfügbar
Astérix en Córcega
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 20)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6738-2

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01452792

verfügbar
Astérix en Helvecia
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 16)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6734-4

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01452945

verfügbar
Astérix en Hispania
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 14)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6732-0

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01452129

verfügbar
Astérix en la India
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 28)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6784-9

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485011

verfügbar
Astérix - la rosa y la espada
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 29)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-0815-6

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01484885

verfügbar
Astérix legionario
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 10)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6728-3

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01452938

verfügbar
Astérix y Cleopatra
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 6)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6724-5

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01452921

verfügbar
Astérix y el caldero
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 13)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6731-3

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485028

verfügbar
Astérix y Latraviata
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 31)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6708-5

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485363

verfügbar
Astérix y los Godos
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 3)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 46 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6721-4

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485349

verfügbar
Astérix y los Juegos Olímpicos
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 12)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6730-6

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485318

verfügbar
Astérix y los Normandos
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 9)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6727-6

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485325

verfügbar
¡El cielo se nos cae encima!
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 33)
[Barcelona] : Salvat , 2005 - 47 S. : überw. Ill. (überw. farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-0401-1

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01453294

verfügbar
La cizaña
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 15)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6733-7

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485035

verfügbar
El combate de los jefes
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 7)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6725-2

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01453256

verfügbar
El escudo arverno
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 11)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6729-0

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485042

verfügbar
La gran travesía
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 22)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6740-5

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485356

verfügbar
La gran zanja
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 25)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6743-6

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485196

verfügbar
El hijo de Astérix
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 27)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6783-2

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485202

verfügbar
La hoz de oro
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 2)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 46 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6720-7

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485165

verfügbar
Los laureles del César
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 18)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6736-8

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485004

verfügbar
El mal trago de Obélix
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 30)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6827-3

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01484847

verfügbar
La odisea de Astérix
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 26)
[Barcelona] : Salvat , 2007 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6782-5

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485189

verfügbar
El regalo del César
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 21)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6739-9

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01484878

verfügbar
La vuelta a la Galia de Astérix
(Goscinny y Uderzo presentan una aventura de Astérix ; 5)
[Barcelona] : Salvat , 2008 - [Nachaufl.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.), Kt. : 15,90 EUR ISBN 978-84-345-6723-8

Lustige Comic-Abenteuer des klugen Galliers Asterix und seines dicken Freundes Obelix. In spanischer Übersetzung.

Fremdsprachige Literatur
01485172

verfügbar
Abbatiello, Antonella
Das Allerwichtigste

[ein deutsch-spanisches Kinderbuch]
München : Ed. bi:libri , 2008 - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD : 16,95 EUR ISBN 978-3-938735-42-8

Die Tiere des Waldes streiten sich. Der Igel meint, es sei das Wichtigste, Stacheln zu haben, die Giraffe hält einen langen Hals für das Wichtigste und der Vogel, Flügel zu haben. Ob die kluge Eule...

Fremdsprachige Literatur
01610659

verfügbar
Bärenleben
(BiLi : BiLi-Sachgeschichten)
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-span. Ausg. - 22 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08830-3

Wie leben Braunbären in der freien Natur? Das Sachbuch begleitet eine Bärenmutter und ihre beiden Jungen durch das Jahr und informiert auf Deutsch und Russisch über das Leben der Tiere. Ab 6.

Fremdsprachige Literatur
01597639

verfügbar
Bijou, die Findelkatze
(BiLi : BiLi-Sachgeschichten)
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-span. Ausg. - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08824-2

Malte und Anna-Lena haben ein kleines Kätzchen im Garten gefunden und dürfen es behalten. Aber wie behandelt man so ein Katzenkind richtig? Am Beispiel von Bijou, der Findelkatze, erfährt man auf D...

Fremdsprachige Literatur
01597332

verfügbar
Böse, Susanne
Was ziehen wir heute an?

[deutsch-spanisch]
(Bilibrini)
München : Ed. bi-libri , 2011 - [16] S. : überw. Ill. : 5,95 EUR ISBN 978-3-942959-05-6

Welche Kleidungsstücke braucht eine Familie an einem typischen Apriltag? Das thematisiert die neue Ausgabe der Reihe "bilibrini – die kleinen Zweisprachigen" in einfachen Sätzen mit lebhaften Illus...

Fremdsprachige Literatur
01749847

verfügbar
Busche, Sabine
Wie pinkelt eigentlich ein Huhn?

[deutsch-spanisch]
München : Ed. bi:libri , 2010 - [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD : 17,95 EUR ISBN 978-3-938735-63-3

Fremdsprachige Literatur
01596984

verfügbar
Dein buntes Wörterbuch Deutsch/Spanisch
[Königswinter] : Ullmann , 2010 - 133 S. : überw. Ill. (farb.) : 7,95 EUR ISBN 978-3-8331-5878-0

500 Grundbegriffe aus der Alltagswelt werden mit einer Illustration und dem entsprechenden spanischen Wort in Verbindung gebracht. Ein spielerischer Einstieg in die Fremdsprache!

Fremdsprachige Literatur
03014462

verfügbar
Mediennr Zweigstelle Standort Status Aktion
03014462 Stadtbibliothek Details verfügbar
01949650 Stadtbibliothek Details entliehen
(bis 22.06.2023)
Dölek, Z. Suna
Ein Geschwisterchen für die Ameise

Deutsch/Spanisch
(Wir lesen!)
Langenhagen : Talisa , 2010 - 1. Aufl. - 33 S. : überw. Ill. : 13,95 EUR ISBN 978-3-939619-15-4

Bis vor kurzem war das Leben der kleinen Ameise noch in bester Ordnung. Aber jetzt ist da auf einmal dieses kleine Geschwisterchen. Und kleine Geschwister - das weiß doch jeder - können ganz schön ...

Fremdsprachige Literatur
01749670

entliehen
(bis 12.09.2024)
Johnny, der Setter
(BiLi : BiLi-Sachgeschichten)
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-span. Ausg. - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08827-3

Familie Hoffmann hat sich einen Welpen ins Haus geholt. Was der Rüde Johnny alles lernen muss, bis er ein braves Haustier und ein aufmerksamer Wachhund ist, erzählt das Sachbuch auf Deutsch und Rus...

Fremdsprachige Literatur
01597134

verfügbar
Der Kater Karl und der Punktehund: "Was ist eigentlich ein Wasserhahn?"
[ein deutsch-spanisches Kinderbuch]
München : Ed. bi:libri , 2007 - [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 13,95 EUR ISBN 978-3-938735-21-3

Fremdsprachige Literatur
01597189

verfügbar
Mein erstes Spanisch-Bildwörterbuch
Bindlach : Gondolino , 2012 - [Neuausg.] - 48 S. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD : 5,95 EUR ISBN 978-3-8112-3303-4

Das deutsch-spanische Bildwörterbuch stellt ca. 800 Begriffe aus dem Alltag der Kinder in Wort und Bild vor. Mit Audio-CD. Für Vor- und Grundschulkinder.

Fremdsprachige Literatur
03068120

entliehen
(bis 27.08.2024)
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee [dt./span.]

(NordSüd bi libri ; 4)
Zürich : Nord-Süd [u.a.] , 2009 - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 15,95 EUR ISBN 978-3-314-01712-4

Fremdsprachige Literatur
01597394

entliehen
(bis 23.08.2024)
Rund um mein Haus
mein erstes deutsch-spanisches Kinderbuch
(bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen)
München : Ed. bi:libri , 2008 - [8] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 5,95 EUR ISBN 978-3-938735-28-2

2-sprachiges (deutsch-spanisches) Heft für 2- bis 3-Jährige, das auf 7 Doppelseiten mit Bildszenen erste einfache Substantive und Sätze vorstellt.

Fremdsprachige Literatur
01610833

verfügbar
Rylance, Ulrike
Pias besonderes Talent

(billi - ich lese zweisprachig!)
München : Edition bi:libri , 2017 - [Deutsch-spanische Ausgabe] - 45 Seiten : Illustrationen : farbig : 9,99 EUR ISBN 978-3-19-039598-9

Deutsch-spanisches Lesebuch für mehrsprachige Kinder oder Kinder, die Deutsch als Fremdsprache lernen. Die Schülerin Pia erfährt über unterschiedliche Begabungen ihrer Klassenkameraden und findet m...

Fremdsprachige Literatur
03249260

entliehen
(bis 28.08.2024)
Cebe, Mustafa
Schneeball, wer bin ich?

[deutsch-spanisch ; ein Bilderbuch für Kinder von 3 bis 6 Jahren]
Frankfurt am Main : Edition Lingua Mundi , 2009 - Zweisprachige Ausg. dt.-span., 1. Aufl. - 45 S. : überw. Ill. (farb.) : 19,90 EUR ISBN 978-3-940267-21-4

Un día, Bolita de Nieve, un bonito conejo blanco, se cayó jugando en un charco de barro; después, sus amiguitos, los otros conejos, ya no lo reconocían más.En su búsqueda para descubrir quién es él...

Fremdsprachige Literatur
01750188

verfügbar
So bunt ist meine Welt
[deutsch-spanisch]
(bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen)
München : Ed. bi:libri , 2009 - [8] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 5,95 EUR ISBN 978-3-938735-56-5

Fremdsprachige Literatur
01612820

verfügbar
Das Strichmännchen zählt - deutsch, englisch, spanisch
1 - 10
[Burgdorf] : Quartier Malleribes , 2005 - [5] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 9,90 EUR ISBN 978-3-938937-02-0

Ein stabiles Pappbilderbuch, mit dem Kinder auf Deutsch, Englisch und Spanisch bis 10 zählen lernen können. Für den Fremdsprachenerwerb in Vor- und Grundschule und für Deutsch als Zweitsprache.

Fremdsprachige Literatur
01597417

verfügbar
Vliet, Marian van
Bär Flo geht zum Friseur

ein deutsch-spanisches Kinderbuch
München : Ed. bi:libri , 2008 - [12] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 10,95 EUR ISBN 978-3-938735-35-0

2-sprachiges Bilderbuch mit Vokabular über den kleinen Bären Flo bei seinem 1. Friseurbesuch.

Fremdsprachige Literatur
01888119

verfügbar
Wir gehen ins Museum
(BiLi)
Hildesheim ; New Yor : Olms , 2009 - 31 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08833-4

Bei einem Besuch im Naturhistorischen Museum erfahren die Freunde Jens, Lisa und Benni Interessantes über Dinosaurier, Fossilien, Mumien und die Musemsarbeit im Allgemeinen auf Deutsch und Spanisch...

Fremdsprachige Literatur
01596694

verfügbar
Wir gehen ins Theater
(BiLi)
Hildesheim : Olms , 2009 - 31 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08835-8

Die Klasse von Lisa, Jens und Benni führt das Märchen von Hänsel und Gretel im Theater auf. Was sie dabei alles erleben, erzählt das illustrierte Sachbuch auf Deutsch und auf Spanisch. Ab 8.

Fremdsprachige Literatur
01596847

verfügbar
Bildwörterbuch Spanisch
München : Dorling Kindersley , 2008 - 128 S. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD : 12,95 EUR ISBN 978-3-8310-1184-1

Ein Bildwörterbuch sowie mehrere 2-sprachige Wörterlisten stellen ca. 2.000 spanische Wörter vor - Substantive, Verben, Adjektive. Mithilfe der beigefügten 2-sprachigen CD können viele davon gehört...

Fremdsprachige Literatur
01596526

verfügbar
Leo's Kuddelmuddel
Hamburg : Amiguitos - Sprachen für Kinder , 2017 - [Spanisch-deutsche Ausgabe], 1. Auflage - 44 ungezählte Seiten : farbig : 13,90 EUR ISBN 978-3-943079-61-6

Leo kommt als Torero verkleidet zum Fußballturnier, er soll ja "den Stier mit den Hörnern packen" um das Finale mit seiner Mannschaft zu gewinnen. Das sagte ihm sein Trainer. Doch er findet nirgend...

Fremdsprachige Literatur
03188699

verfügbar

In meinem Konto anmelden.



In meinem Konto anmelden.