Drucken
Kling, Marc-Uwe
Das Klugscheisserchen
Hamburg : Carlsen , 23 - Originalausgabe, 1. Aufl. - 64 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-52282-5
Familie Theufel ist vor Kurzem in ein altes Haus mit einem Dachboden voller abenteuerlicher Geheimnisse gezogen. Dort entdecken die Kinder Tina und Theo in einer Bücherkiste ein kleines Männchen mi...
Kinder- und Jugendliteratur
03697382
entliehen
(bis 03.07.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 43
Kinder- und Jugendliteratur
03717493
entliehen
(bis 29.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und das Eichhörnchen
Einfach Lesen Lernen
Hamburg : Carlsen , 2024 - 1. Auflage - 80 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-18980-6
***Die Conni-Erstlese-Reihe: So macht das Lesenlernen richtig Spaß!*** Conni rettet ein Eichhörnchen Auf dem Weg zur Schule finden Conni und Paul ein einsames Baby-Eichhörnchen. Das kleine Ti...
Kinder- und Jugendliteratur
03710074
Drucken
Brooks, Ben
BuhTube
wie man magische Gefährten findet
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 64 Seiten, Farbig illustriert : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69100-2
***Magischer Erstlesespaß über Social Media*** Klicks und Likes für die Zauberprofis von morgen Zauberer Henry hat einen eigenen BuhTube-Kanal. Nur leider schaut niemand zu. Also keine Klicks u...
Kinder- und Jugendliteratur
03694077
Drucken
Dörrzapf, Anke
Camille, Hugo und die Sache mit der Stinkesocke
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 80 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-551-52201-6
Ein tierisch toller Kinderkrimi zum Vorlesen Camille ist in der Kunstbranche tätig. Sie trägt eine Hornbrille und schwarze Rollkragenpullis, ist ja klar. Ach ja, und Camille ist eine Ratte . Sie w...
Kinder- und Jugendliteratur
03695418
entliehen
(bis 26.06.2024)
Drucken
Konrad, Maja
Henry Kolonko und die Sache mit dem Finden
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 124 S. : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-55842-8
Henry sucht und findet Pippa: Die Geschichte einer unverhofften Freundschaft Der 9-jährige Henry hat ein sehr ungewöhnliches Hobby: Er sammelt verloren gegangene Dinge und sucht nach ihren Besitz...
Kinder- und Jugendliteratur
03695524
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 42
Kinder- und Jugendliteratur
03693018
entliehen
(bis 13.06.2024)
Drucken
Steinhöfel, Andreas
Rico und die Tuchlaterne
(
Rico / Andreas Steinhöfel ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 64 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69112-5
Rico denkt anders als andere Kinder. Langsamer nämlich und… um Ecken herum. Dann verliert er sich im Gedankenlabyrinth. Und manchmal verläuft er sich auch, wenn er um Ecken herumgeht – ein echtes P...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Stei Rico 1
Kinder- und Jugendliteratur
03693025
Drucken
Lüftner, Kai
Kürbiskopp
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 53 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69104-0
Die Vogelscheuche "Kürbiskopp" steht im Labyrinth in "Konrads Erlebnishof". Als die Besucher ausbleiben, bietet nur ein frecher Rabe etwas Abwechslung. Kurz bevor das Labyrinth einem Autoscooter we...
Kinder- und Jugendliteratur
03676134
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Zaubernuss zum Schluss
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
7 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Aufl. - 140 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65457-1
Das Glück ist nah! Die Waisen aus der Schokuspokus-Villa finden endlich die letzte Zutat des Glückskakaos im Garten eines alten Klosters. Dort treffen sie auch auf eine Nonne, die der Schlüssel zu ...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 7
Kinder- und Jugendliteratur
03692462
Drucken
Harel, Maike
Froschtage
(
Wir vier Helden )
Hamburg : Carlsen , [2023] - 1. Aufl. - 57 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69093-7
Die Ich-Erzählerin und ihre drei Freunde Mila, Ludwig und Pepe halten zusammen, wenn es darum geht, zu Helden zu werden. Dafür unterstützen sie Ludwig bei der Fahrradprüfung oder helfen Fröschen üb...
Kinder- und Jugendliteratur
03688564
entliehen
(bis 15.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 6
Kinder- und Jugendliteratur
03691144
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Wolz, Heiko
Fackeln - bis die Scheune brennt!
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , [2023] - 1. Aufl. - 71 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-06566-7
In der Schule nehmen Stefan und Anna gerade alle Tiere der Minecraftwelt durch. Da fängt die Lehrerin plötzlich an zu gackern. Natürlich! Hühner fehlen noch auf der Tierliste. Das bringt Stefan auf...
Kinder- und Jugendliteratur
03684832
entliehen
(bis 02.07.2024)
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03685099
entliehen
(bis 12.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 41
Kinder- und Jugendliteratur
03681091
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 5
Kinder- und Jugendliteratur
03680957
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Fles Robot-Kids 1
Kinder- und Jugendliteratur
03680964
entliehen
(bis 14.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Kaib Sissi 1
Kinder- und Jugendliteratur
03681121
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Habe Bitte nicht öffnen, sonst... 1
Kinder- und Jugendliteratur
03681077
Drucken
Kazim, Hasnain
Zoff! Bumm! Bämm!
(
Einfach lesen lernen. 3. Klasse )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 58 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69088-3
Ali und Maximiliane streiten sich und stellen fest: Streiten ist doof, aber es gehört zum Leben dazu. Sie entdecken, dass in Familien gestritten wird und in Freundschaften, in Demokratien und im We...
Kinder- und Jugendliteratur
03680070
Drucken
Korda, Steffi
Schul-Geschichten mit Peppa Pig
Einfach Lesen lernen
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 64 Seiten, Farbig illustriert : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69037-1
*** Erstes Lesen lernen mit Peppa Pig! *** In zwei vergnüglichen Schulgeschichten gründen Peppa und ihre Klasse ein Orchester und spielen Basketball! Die Lehrerin hat ganz viele Instrumente mitgeb...
Kinder- und Jugendliteratur
03674185
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03669747
Drucken
Auer, Margit
Der Hausschuh-Dieb
(
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ;
2 )
Hamburg : Carlsen , 2020 - 12. Auflage - 47 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-65592-9
Der Schuldirektor hat schlechte Laune: Seine kuscheligen Schweinchen-Puschen sind weg! Ganz klar ein Fall für den Eisbär-Detektiv Murphy, der mithilfe der Kinder und ihrer magischen Tiere die Lösun...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 2
Kinder- und Jugendliteratur
03656242
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Goldfarb, Tobias
Ein Alien kommt selten allein
(
Fonk ;
2 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 196 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-551-65386-4
Geheimagent Fonk aus dem All, der einem Wellensittich erstaunlich ähnlich sieht, lebt seit Band 1 undercover bei Florian. Fonk prüft, ob die Menschheit es wert ist, Teil von ILSE (Intergalaktische ...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Gold Fonk 2
Kinder- und Jugendliteratur
03656211
Drucken
Goldfarb, Tobias
Geheimagent aus dem All
(
Fonk ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 1. Auflage - 209 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-551-65385-7
An seinem Geburtstag hat sich Florian gelangweilt auf den Kletterbaum im "Wilden Land", einem verwilderten Grundstück, zurückgezogen. Plötzlich kracht eine heiße Keksdose vor seine Füße. Ihr entste...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Gold Fonk 1
Kinder- und Jugendliteratur
03656204
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erste Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 1
Kinder- und Jugendliteratur
03656259
entliehen
(bis 21.06.2024)
Drucken
Goldfarb, Tobias
Welpen aus dem Weltraum
(
Fonk ;
3 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 206 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-551-65387-1
Im Tierheim tauchen plötzlich massenhaft niedliche Hundewelpen auf, die überall Chaos verbreiten. Zum Glück gibt es den intergalaktischen Geheimagenten Fonk, der mit seinen Erdfreunden Florian, Kar...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Gold Fonk 3
Kinder- und Jugendliteratur
03655092
Drucken
Vogel, Maja von
Wahnsinnig vanillig
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
2 )
Hamburg : Carlsen , 2019 - 3. Auflage - 118 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65452-6
*** 7 Kinder suchen die 7 Zutaten des magischen Glückskakaos – einfach lecker! *** BAND 2: Amanda, Oskar und ihre Freunde sind auf der Jagd nach der zweiten Glückskakao-Zutat: der Goldenen Glücksv...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 2
Kinder- und Jugendliteratur
03648179
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Der geheime Kakaoklau
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2019 - 4. Auflage - 117 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65451-9
Sieben Kinder in einem Waisenhaus finden das "heilige Kakaogefäß" der Maya. Es gelingt ihnen, die Bildzeichen der Maya darauf zu entschlüsseln, aber sie haben zunächst nur eine der sieben Zutaten f...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 1
Kinder- und Jugendliteratur
03644140
Drucken
Vogel, Maja von
Die magische Maya-Krone
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
4 )
Hamburg : Carlsen , 2020 - 2 - 119 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65454-0
Die Suche der sieben Waisenkinder nach den sieben Zutaten für den geheimnisvollen Glückskakao geht weiter. Die nächste Zutat ist eine Schwanzfeder des Quetzal-Vogels. Eine Krone aus Quetzal-Federn ...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 4
Kinder- und Jugendliteratur
03645475
Drucken
Vogel, Maja von
Das Jaguar-Geheimnis
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
3 )
Hamburg : Carlsen , 2020 - 1. Aufl. - 118 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65453-3
Um den magischen Glückskakao zubereiten zu können, müssen die sieben Kinder aus dem Waisenhaus nun die dritte der sieben Zutaten finden. Sie benötigen das Schnurrhaar eines Jaguars, einer Raubkatze...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 3
Kinder- und Jugendliteratur
03643990
entliehen
(bis 02.07.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Ein paar Tropfen Abenteuer
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
5 )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 1. Aufl. - 136 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65455-7
Für ihren geheimnisvollen Glückskakao benötigen die sieben Waisenkinder weitere Zutaten. Um an die "salzigen Tränen" zu kommen, müssten sie ans Meer reisen. Leider ist es sehr weit entfernt und die...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 5
Kinder- und Jugendliteratur
03644249
Drucken
Vogel, Maja von
Der Piffpaff-Pfeffer-Plan
(
Schokuspokus / Maja von Vogel ;
6 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Aufl. - 140 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65456-4
Die sieben Waisenkinder benötigen noch zwei Zutaten für ihren ersehnten Glückskakao. Den seltenen Piffpaff-Pfeffer gibt es zwar in der nächsten Apotheke, darf aber leider nur an Erwachsene ausgegeb...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Voge Schokuspokus 6
Kinder- und Jugendliteratur
03644164
entliehen
(bis 21.06.2024)
Drucken
Wolz, Heiko
Geister bis das Schwein pfeift!
(
Minecraft / Heiko Wolz ;
6 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 77 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-06849-1
Ein ewig brennendes Feuer aus Netherstein, um das Dorf vor bösen Kreaturen zu schützen? Eine geniale Idee, findet Stefan. Mit Anna und Brokkoli begibt er sich in den Nether. Doch kaum dort angekomm...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Wolz Minecraft 6
Kinder- und Jugendliteratur
03621134
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03593479
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die Jungs in geheimer Mission
(
Meine Freundin Conni ;
40 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Aufl. - 109 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-55630-1
Yippie! Conni darf über Halloween mit Anna und Billi zu ihrer Freundin Annika auf den Bauernhof. Natürlich ist die Wiedersehensfreude groß - selbst bei den Jungs von nebenan, die ihnen sogar ihr Ba...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 40
Kinder- und Jugendliteratur
03588321
Drucken
Boehme, Julia
Conni und das Hausboot-Abenteuer
(
Meine Freundin Conni ;
39 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Aufl. - 110 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-55629-5
Was für ein Abenteuer! Conni und ihre Familie machen Urlaub auf einem Hausboot. Doch gleich am ersten Tag beginnt es zu regnen und nicht nur das: Ein Unglück jagt das nächste. Ob der Urlaub jetzt i...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 39
Kinder- und Jugendliteratur
03587539
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 4
Kinder- und Jugendliteratur
03583494
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03583418
Drucken
Wolz, Heiko
Bösewichte – bis zum Abwinken!
(
Lesenlernen mit Spaß )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 62 Seiten, Illustrationen, farbig : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-06848-4
Als Stefan gemeinsam mit seinen besten Freunden Anna und Brokkoli am Dorfrand seine geliebte Mutter besuchen kommt, erzählt sie ihnen ein lang behütetes Geheimnis: Vor Jahren haben gaunerhafte Plün...
Kinder- und Jugendliteratur
03548493
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 38
Kinder- und Jugendliteratur
03535134
Drucken
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Auer Schule der magischen Tiere ermittelt 3
Kinder- und Jugendliteratur
03538913
entliehen
(bis 26.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni geht auf Schatzsuche
(
Meine Freundin Conni ;
36 )
Reinbek : Carlsen , 2020 - 107 S. : Ill. : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-55626-4
Statt einer Urlaubsreise muss sich Conni in den Ferien zu Hause vergnügen. Zum Glück ist Sperrmülltag, ein richtiges Abenteuer für Conni und Paul! Da gibt es so viel zu entdecken! Plötzlich finden ...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 36
Kinder- und Jugendliteratur
03458792
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
03458792
Stadtbibliothek
Details
02.10.2020
verfügbar
03537565
Stadtbibliothek
Details
04.09.2021
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und das Baumhaus
(
Meine Freundin Conni ;
35 )
Hamburg : Carlsen , 2020 - 112 Seiten : farbige Illustrationen : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-55625-7
Ein Conni-Abenteuer zum Bäumeklettern
Ein eigenes Baumhaus? Conni und ihre Freunde sind sofort Feuer und Flamme! Schon wird losgezimmert und gewerkelt, aber so einfach ist das gar nicht. Und dan...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 35
Kinder- und Jugendliteratur
03537558
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
03537558
Stadtbibliothek
Details
04.09.2021
verfügbar
03385524
Stadtbibliothek
Details
22.04.2020
verfügbar
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03533390
entliehen
(bis 07.06.2024)
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03533369
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03533604
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Wolz, Heiko
Ungeheuer – bis zum Untergang!
(
Lesenlernen mit Lesemaus )
Hamburg : Carlsen , [2021] - 1. Aufl. - 68 Seiten, Illustrationen, farbig : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-06847-7
Fortsetzung von "Drachenrache - bis zum Ende". Stefan hat seine verschollene Mutter überall gesucht nur im Meer noch nicht. Zusammen mit seiner Freundin Anna und dem Zombie Brokkoli craftet er ein ...
Kinder- und Jugendliteratur
03532430
Drucken
Die schönsten Pferde-Silben-Geschichten
Extra Lesetraining - Lesetexte mit farbiger Silbenmarkierung
(
Lesenlernen mit Lesemaus )
Hamburg : Carlsen , 2020 - 1. Aufl., Sonderausgabe im Sammelband - 156 Seiten, Illustrationen : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-06649-7
Sechs tolle Pferdegeschichten für Leseanfängerinnen und Leseanfänger erzählen von lustigen Ponys, aufregenden Ausritten und Abenteuern auf dem Reiterhof. Alle Wörter in diesem Band sind in farbigen...
Kinder- und Jugendliteratur
03522394
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
03522394
Stadtbibliothek
Details
02.06.2021
verfügbar
03433485
Stadtbibliothek
Details
20.11.2020
entliehen
(bis 29.05.2024)
Drucken
Kinder- und Jugendliteratur
03522356
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
03522356
Stadtbibliothek
Details
02.06.2021
verfügbar
03433416
Stadtbibliothek
Details
20.11.2020
verfügbar
Drucken
Kling, Marc-Uwe
Der Tag, an dem Papa ein heikles Gespräch führen wollte
Hamburg : Carlsen , 2021 - 1. Aufl., Originalausgabe - 60 Seiten, Illustrationen, farbig : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-51997-9
Aufklärungsgespräche können peinlich entgleiten. Vor allem wenn Stecker und Steckdose als Demonstrationsobjekte herhalten müssen. Gut, dass Tochter Luisa (17) schon so gut Bescheid weiß und die Sac...
Kinder- und Jugendliteratur
03521601
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Castillo, Lauren
Igel und Schnuff
Reinbek : Carlsen , 2021 - 118 Seiten : farbige Illustrationen : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-55516-8
Igel lebt mit ihrem Stoffhund Schnuff glücklich auf einer kleinen Insel im Fluss – bis zu der Nacht mit dem schrecklichen Sturm, in der Schnuff verloren geht. Igel ist untröstlich und macht sich mu...
Kinder- und Jugendliteratur
03511671
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
03511671
Stadtbibliothek
Details
21.05.2021
verfügbar
03510841
Stadtbibliothek
Details
29.04.2021
entliehen
(bis 13.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und der geheime Brief
(
Lesespaß mit Conni )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 80 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-18960-8
Immer kriegen nur die Erwachsenen Briefe! Conni und Paul haben eine Idee: Sie schicken eine Flaschenpost auf die Reise und irgendjemand wird ihnen zurückschreiben. Als das nicht funktioniert, versu...
Kinder- und Jugendliteratur
03510285
Drucken
Boehme, Julia
Conni und der zauberhafte Schulzirkus
(
Meine Freundin Conni ;
37 )
Hamburg : Carlsen , [2021] - 1. Aufl. - 108 Seiten, Illustrationen, farbig : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-55627-1
Als Connis Klasse beschließt, beim Schulfest einen Zirkus aufzuführen, schreibt sie an ihren Freund Valentino eine E-Mail. Er hat gute Tipps für sie und Conni kann den Bürgermeister überzeugen, den...
Stadtbibliothek
Kinder Erstes Lesealter
Boeh Meine Freundin Conni 37
Kinder- und Jugendliteratur
03497890
entliehen
(bis 13.06.2024)